Povești din grădina magică

Povești din grădina magică

Tales from the Magic Garden

★ 5.5 2025 70 min Animaţie · Familie · Fantasy AP

Bunicii îi așteaptă la sfârșit de săptămână pe Tom, de 4 ani, pe Susan, de 8, și pe Derek, de 10, dar de data aceasta nimic nu mai e ca de obicei. Bunicul, căruia îi dă glas Arnošt Goldflam, pare cu gândul în altă parte, iar Tom (Mikuláš Čížek) se tot întreabă unde a dispărut bunica, cea care îi spunea mereu povești incredibile. Derek (Alex Mojzis) se apucă serios de renovat căsuța din bătrânul măr, iar Susan (Zofie Hanova) calcă pe urmele bunicii și se improvizează povestitoare, ca să umple casa de întâmplări imaginare și să acopere golul lăsat de absența ei. Zuzana Kronerová dă glas bunicii și unei bătrâne indiene, iar Pavla Beretová mamei. Animația în limba cehă din 2025, de 70 de minute, adaptează trei povești scrise de Arnošt Goldflam.

Comedia și fantasy-ul se împletesc aici cu o tristețe discretă: fiecare poveste inventată de copii devine un mod de a înțelege ce lipsește din casă. Filmul vorbește despre imaginație ca refugiu și ca leac, despre legătura dintre generații și despre felul în care poveștile trec de la bunici la nepoți. Durata scurtă și ritmul domol îl fac potrivit pentru o seară în familie, cu copii mici care abia descoperă plăcerea de a asculta și de a inventa. Iar în spatele fanteziei rămâne o căldură blândă, care îi atinge și pe adulți.

Ți-a plăcut?

Votează primul

Cum a fost?

Spune primul cum a fost

Distribuția

Arnošt Goldflam Arnošt Goldflam Grandpa (voice)
Zuzana Kronerová Zuzana Kronerová Grandma / Old Indian Lady (voice)
Z
Zofie Hanova Susan (voice)
A
Alex Mojzis Derek (voice)
Mikuláš Čížek Mikuláš Čížek Tom (voice)
Pavla Beretová Pavla Beretová Mum (voice)
Ivan Trojan Ivan Trojan Dad (voice)
Dana Černá Dana Černá Mom (voice)
L
Linda Krištálová Emily (voice)
Miloslav Frýdl Miloslav Frýdl Stan (voice)
Dana Syslová Dana Syslová Aunt Feame (voice)
Jaroslava Kretschmerová Jaroslava Kretschmerová Neighber (voice)

Dacă ți-a plăcut doar titluri disponibile în România

Mai multe pe HBO Max Vezi tot →

Întrebări despre Povești din grădina magică

Unde pot vedea Povești din grădina magică online în România?
Povești din grădina magică se vede online în România pe HBO Max.
Este Povești din grădina magică pe Netflix?
Nu, Povești din grădina magică nu e pe Netflix în România. Îl găsești pe HBO Max.
Cine joacă în Povești din grădina magică?
În Povești din grădina magică joacă Arnošt Goldflam, Zuzana Kronerová, Zofie Hanova și Alex Mojzis.
Cât durează Povești din grădina magică?
Povești din grădina magică durează 1 h 10 min.
HBO Max Vezi pe HBO Max