Lucrurile mărunte

Unele lucruri nu ne lasă niciodată să plecăm.

Joe „Deke” Deacon, șeriful adjunct al ținutului Kern, e trimis la Los Angeles pentru ce ar fi trebuit să fie o adunare rapidă de probe. Însă devine prins în căutarea unui criminal în serie care terorizează orașul. Sergentul Jim Baxter, care conduce ancheta și e impresionat de instinctele lui Deke, îi cere ajutorul, în mod neoficial. Însă în timp ce caută ucigașul, Baxter nu știe că investigația scormonește în trecutul lui Deke, scoțând la iveală secrete tulburătoare, care i-ar putea amenința mai mult decât cazul.